“當(dāng)黛德麗浮在水面,游向那些追逐著她的目光時(shí),我卻沉沒(méi)水底?!?/span>——海明威
1934年,德裔好萊塢明星瑪琳·黛德麗與海明威在一艘從歐洲駛向美國(guó)的郵輪上相遇,從此開(kāi)始了他們長(zhǎng)達(dá)30年的書(shū)信交流,在這段柏拉圖式的靈魂之旅中,動(dòng)人的情話就是他們做愛(ài)的方式。
“我想要在茅亭里看雨、假山邊看螞蟻,看蝴蝶戀愛(ài),看蜘蛛結(jié)網(wǎng),看水,看船,看云,看瀑布,看宋清如甜甜地睡覺(jué)?!?/span>——朱生豪
翻譯莎士比亞的朱生豪大概想不到,他持續(xù)書(shū)寫(xiě)了九年的情書(shū),令“宋清如”這個(gè)名字成為21世紀(jì)文藝青年們心里的最動(dòng)人的情話,十二年的相知相愛(ài)之后,朱生豪因肺結(jié)核去世,宋清如又獨(dú)自在這世上懷念了53年,她每過(guò)一天,就離朱生豪更近了一天——“她苦念天上的仙樂(lè),黎明時(shí)飛回了天空”。
"春天的原野里,你一個(gè)人正走著,對(duì)面走來(lái)一只可愛(ài)的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這么對(duì)你說(shuō)道:'你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好么?'接著,你就和小熊抱在一起,順著長(zhǎng)滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說(shuō)棒不棒?"
"太棒了。"
"我就這么喜歡你 。"
——村上春樹(shù)
在《挪威的森林》里,綠子要渡邊說(shuō)些令她聽(tīng)著心里舒坦的話,她問(wèn)他,喜歡她到什么程度?于是,渡邊就做出了這樣的比喻,四兩拔千斤的手法,比許多作家那“你是星星月亮”的情話都高明多了。我以為《挪威的森林》是一本小黃書(shū)(哦這是松山健一說(shuō)的)可是原來(lái)情話也能說(shuō)得毫無(wú)情欲感,完全就是少女向。
姐姐,今晚我不關(guān)心人類,我只想你。——海子
《姐姐,今夜我在德令哈》是我最喜歡的一首海子的詩(shī),不去說(shuō)前頭用干凈簡(jiǎn)潔的字眼,就能營(yíng)造出籠罩三千世界的黑洞,最后的收尾,這么漂亮,就像是一場(chǎng)大地驚雷之后,知覺(jué)歸結(jié)于寂靜的一瞬,瞬間讓人感動(dòng)。
我也想離開(kāi)自己獲得再生,我跟著你好嗎,在一個(gè)早晨,直到我落在桃樹(shù)上的殼被別人撿走。——顧城
顧城是在火車(chē)上遇見(jiàn)謝燁的,他曾經(jīng)在信里問(wèn)謝燁,你媽媽知道你在火車(chē)上遇到我,她會(huì)認(rèn)為我是壞人嗎?他也回憶過(guò)那個(gè)夜晚,綠皮火車(chē)的車(chē)廂里,所有人都睡了,于是兩個(gè)醒著的人,就成為了一整個(gè)世界。顧城用他孩子氣的方式來(lái)寫(xiě)信,孩子用最直白的情話表達(dá)向往:我跟著你好嗎?